Ons meid heeft de nut van haar benen ontdekt. Zij kijkt al lang naar haar benen als interessant, maar vorig week kreeg ze het door dat ze ze ok kan gebruiken. Rennen zal niet langer duren. Oh jee...
23 August 2009
19 August 2009
Het blijft te warm om te schrijven....
en aangezien jullie in Nederland ook weten hoe het is met 30+ graden alleen maar wat foto's van een verkoelende stranddag.
10 August 2009
Camping girl!
Sean en ik hadden het al regelmatig over kamperen gehad deze zomer. Maar omdat o.a. het weer nog niet had meegeholpen deze zomer was het er nog niet van gekomen. Vrijdag waren de weersvoorspellingen echter goed en besloten we ineens: We gaan dit weekend. We waren niet de enige, want we moesten heel wat campings afbellen voor we een plekje hadden, maar uiteindelijk was het toch gelukt. We hadden een plek op Stillwater in het plaatsje Groton, ruim 1 uur bij ons vandaan. De tijd die we moesten rijden was wel een criterium voor het uitzoeken van de camping, werd het een ramp dan konden we nog redelijk snel thuis zijn.
Vrijdag hadden we alles al ingepakt en zaterdag waren we dus al rond half 10 op pad. Jill deed mooi haar ochtendslaapje in de auto en eenmaal daar aangekomen was Jill uitgerust en hield ze zich met haar ligakoek en speelgoed bezig terwijl wij de tent opzetten. We hadden een superplek, hoe we die bemachtigd hebben in zo'n druk weekend weten we nog steeds niet, maar we zaten aan het meer en hadden ook een extra cabin (met 3 wanden) waarin we onze tent en spullen kwijt konden. Eerst leek die cabin ons wat overbodig toen we boekten, maar achteraf bleek deze heel handig, want het was 's nachts maar 11 graden en dat gaf dus wat meer beschutting.
Nadat we de tent hadden opgezet besloten we te gaan zwemmen, het meer lag immers voor de tent en het wat mooi weer. Jill ging met Sean het water in en ik had mooi het excuus dat ik foto's moest maken en Jill's badlaken gereed moest houden. Jill vond het meer deze keer helemaal niet eng (in vergelijking met vaderdag - zie paar maanden
terug).
Na het zwemmen was het tijd voor het middageten en daarna was Jill toch wel erg moe. We waren erg benieuwd hoe Jill het slapen in de tent zou vinden. Ze had haar campingbedje bij waar ze al vaker in geslapen had, maar dat was al weer een tijdje geleden. Het zwemmen en de buitenlucht hadden Jill waarschijnlijk goed gedaan, want zonder enige vorm van protest viel ze in slaap en werd ze ruim 1,5 uur later pas weer wakker.
Na het middagdutje was het tijd voor een snack op het strand. De camping had een klein strandje waar we heen zijn gelopen. Eigenlijk mocht Clover niet mee, maar we zijn in het uiterste hoekje van het strand onder een boom gaan zitten en niemand vond het erg.
Ik had als snack een banaan in gedachte, Jill niet, die vond het zand veel lekkerder.
Rond half 5 zijn we terug gegaan naar de tent en begonnen we met het avondeten. Ja, alles duurt langer op de camping, dus Sean wilde op tijd met het vuurtje beginnen. Jill hielp mama met het voorbereiden van de groentes en na een uurtje en wat gehannes hadden we dan toch spaghetti. Jill vond het heerlijk en kliederde er vrolijk op los.
Ter afsluiting van deze geslaagde dag genoot Jill met papa nog van het meer en de eendjes (ka, ka, ka.... dat zegt Jill nu als ze een eend ziet).
Het koelde al hard af en toen Jill naar bed ging had ik haar een dikkere slaapzak dan normaal aangegeven. Daar was Jill het niet mee eens omdat ze zich er niet goed in kon omrollen. Nadat de buitenste laag van de slaapzak had verwijdert viel ze weer als een blok in slaap. Toen Sean en ik later marshmellows aan het roosteren waren schrokken we ons ineens een hoedje. Een luide knal. Vuurwerk! We hadden op het strand al wel geruchten gehoord en die bleken dus waar te zijn. Geweldig, hebben wij weer, zou Jill hier wel doorheen slapen. En ja hoor, het waren echt hele harde knallen, maar ze sliep gewoon door. We waren erg onder de indruk en maakten ons ineens een stuk minder zorgen over het lawaai dat de afwas van de buren produceerde.
's Nachts bleek mijn vermoeden dat 1 laagje slaapzak niet genoeg was waar te zijn. Rond half 6 werd Jill wakker (we denken van de kou) en had ze een extra trui en een warme fles melk nodig om nog even terug in slaap te vallen. Toen werden we allemaal pas rond 8 uur wakker. Na het ontbijt was het tijd om in te pakken en het weer begon ook te veranderen. Ongeveer 28 uur nadat we vertrokken waren, waren we weer thuis van een geslaagde kampeertrip. Nu het zo goed bevallen is gaan we volgend jaar wel een wat grotere tent aanschaffen met 2 aparte slaapvertrekken. Jill moest nu in de voortent en dat ging wel, maar als we voor een paar dagen zouden gaan zonder cabin is dat niet heel handig.
We zijn super trots op onze camping girl!
Vrijdag hadden we alles al ingepakt en zaterdag waren we dus al rond half 10 op pad. Jill deed mooi haar ochtendslaapje in de auto en eenmaal daar aangekomen was Jill uitgerust en hield ze zich met haar ligakoek en speelgoed bezig terwijl wij de tent opzetten. We hadden een superplek, hoe we die bemachtigd hebben in zo'n druk weekend weten we nog steeds niet, maar we zaten aan het meer en hadden ook een extra cabin (met 3 wanden) waarin we onze tent en spullen kwijt konden. Eerst leek die cabin ons wat overbodig toen we boekten, maar achteraf bleek deze heel handig, want het was 's nachts maar 11 graden en dat gaf dus wat meer beschutting.
Nadat we de tent hadden opgezet besloten we te gaan zwemmen, het meer lag immers voor de tent en het wat mooi weer. Jill ging met Sean het water in en ik had mooi het excuus dat ik foto's moest maken en Jill's badlaken gereed moest houden. Jill vond het meer deze keer helemaal niet eng (in vergelijking met vaderdag - zie paar maanden
terug).
Na het zwemmen was het tijd voor het middageten en daarna was Jill toch wel erg moe. We waren erg benieuwd hoe Jill het slapen in de tent zou vinden. Ze had haar campingbedje bij waar ze al vaker in geslapen had, maar dat was al weer een tijdje geleden. Het zwemmen en de buitenlucht hadden Jill waarschijnlijk goed gedaan, want zonder enige vorm van protest viel ze in slaap en werd ze ruim 1,5 uur later pas weer wakker.
Na het middagdutje was het tijd voor een snack op het strand. De camping had een klein strandje waar we heen zijn gelopen. Eigenlijk mocht Clover niet mee, maar we zijn in het uiterste hoekje van het strand onder een boom gaan zitten en niemand vond het erg.
Ik had als snack een banaan in gedachte, Jill niet, die vond het zand veel lekkerder.
Rond half 5 zijn we terug gegaan naar de tent en begonnen we met het avondeten. Ja, alles duurt langer op de camping, dus Sean wilde op tijd met het vuurtje beginnen. Jill hielp mama met het voorbereiden van de groentes en na een uurtje en wat gehannes hadden we dan toch spaghetti. Jill vond het heerlijk en kliederde er vrolijk op los.
Ter afsluiting van deze geslaagde dag genoot Jill met papa nog van het meer en de eendjes (ka, ka, ka.... dat zegt Jill nu als ze een eend ziet).
Het koelde al hard af en toen Jill naar bed ging had ik haar een dikkere slaapzak dan normaal aangegeven. Daar was Jill het niet mee eens omdat ze zich er niet goed in kon omrollen. Nadat de buitenste laag van de slaapzak had verwijdert viel ze weer als een blok in slaap. Toen Sean en ik later marshmellows aan het roosteren waren schrokken we ons ineens een hoedje. Een luide knal. Vuurwerk! We hadden op het strand al wel geruchten gehoord en die bleken dus waar te zijn. Geweldig, hebben wij weer, zou Jill hier wel doorheen slapen. En ja hoor, het waren echt hele harde knallen, maar ze sliep gewoon door. We waren erg onder de indruk en maakten ons ineens een stuk minder zorgen over het lawaai dat de afwas van de buren produceerde.
's Nachts bleek mijn vermoeden dat 1 laagje slaapzak niet genoeg was waar te zijn. Rond half 6 werd Jill wakker (we denken van de kou) en had ze een extra trui en een warme fles melk nodig om nog even terug in slaap te vallen. Toen werden we allemaal pas rond 8 uur wakker. Na het ontbijt was het tijd om in te pakken en het weer begon ook te veranderen. Ongeveer 28 uur nadat we vertrokken waren, waren we weer thuis van een geslaagde kampeertrip. Nu het zo goed bevallen is gaan we volgend jaar wel een wat grotere tent aanschaffen met 2 aparte slaapvertrekken. Jill moest nu in de voortent en dat ging wel, maar als we voor een paar dagen zouden gaan zonder cabin is dat niet heel handig.
We zijn super trots op onze camping girl!
01 August 2009
Bosbessen plukken
Vandaag zijn we met Jill naar een dorpje verderop gereden waar je op een boerderij zelf frambozen en bosbessen kan plukken. Je krijgt een mandje mee en gaat dan het veld in en je kan dan net zoveel plukken als je zelf wilt. Aan het eind kun je je mandje laten wegen en betalen.
We begonnen met frambozen. Eerst heel voorzichtig, hoe weet je of ze rijp genoeg zijn? Maar na een tijdje hadden we de smaak te pakken. Jill kreeg ook een framboos maar wist niet zo goed of ze het wel wilde opeten. Heel voorzichtig brak ze het in stukjes en at ze het op.
Ook met het bakje kan je leuk spelen!
Na 2 frambozen had Jill al snel door dat ze toch wel heel lekker waren en wilde ze zelf ook aan de slag. Ze had super snel door dat ze de rode moest plukken, de groene raakte ze helemaal niet aan. De frambozen kwamen erg makkelijk los van de struik en nu "ontleedde" Jill de framboos niet meer, het ging in een stuk naar binnen. Op een gegeven moment werd ze zo enthousiast dat ze zelfs ook een blaadje mee naar binnen werkte en opat. Nou ja, een beetje natuur kan geen kwaad zullen we maar denken.
Na de frambozen was het tijd voor de bosbessen. Jill was slim en at deze niet in een keer op, want dat is wel wat lastig eten met zo'n velletje eromheen. Ze werden eerst mooi fijn geknepen en dan opgepeuzelt. De frambozen waren toch favoriet, maar ook de bosbessen vond ze lekker.
Het was een geslaagde ochtend. Nu ligt Jill lekker te slapen en ga ik eerst maar eens wat recepten opzoeken. Wat moet ik anders met al die bessen doen die Jill zo goed voor mama en papa geplukt heeft?
We begonnen met frambozen. Eerst heel voorzichtig, hoe weet je of ze rijp genoeg zijn? Maar na een tijdje hadden we de smaak te pakken. Jill kreeg ook een framboos maar wist niet zo goed of ze het wel wilde opeten. Heel voorzichtig brak ze het in stukjes en at ze het op.
Ook met het bakje kan je leuk spelen!
Na 2 frambozen had Jill al snel door dat ze toch wel heel lekker waren en wilde ze zelf ook aan de slag. Ze had super snel door dat ze de rode moest plukken, de groene raakte ze helemaal niet aan. De frambozen kwamen erg makkelijk los van de struik en nu "ontleedde" Jill de framboos niet meer, het ging in een stuk naar binnen. Op een gegeven moment werd ze zo enthousiast dat ze zelfs ook een blaadje mee naar binnen werkte en opat. Nou ja, een beetje natuur kan geen kwaad zullen we maar denken.
Na de frambozen was het tijd voor de bosbessen. Jill was slim en at deze niet in een keer op, want dat is wel wat lastig eten met zo'n velletje eromheen. Ze werden eerst mooi fijn geknepen en dan opgepeuzelt. De frambozen waren toch favoriet, maar ook de bosbessen vond ze lekker.
Het was een geslaagde ochtend. Nu ligt Jill lekker te slapen en ga ik eerst maar eens wat recepten opzoeken. Wat moet ik anders met al die bessen doen die Jill zo goed voor mama en papa geplukt heeft?
Subscribe to:
Posts (Atom)