Gisteren zijn we naar Burlington gegaan om oud en nieuw te vieren. En nee, we stonden niet om middernacht met twee kinderen in de kou, maar we zijn naar het kindervuurwerk om 18.00 u gaan kijken. Op die manier kon Jill voor het eerst vuurwerk zien en konden we toch nog een beetje met de Nederlanders oud en nieuw vieren aangezien het om 18.00 u onze tijd, middernacht is in Nederland.
Jill had het naar haar zin in de stad. Er waren allerlei festiviteiten en we zijn zelfs nog met de meiden gaan uiteten! En ja, we hebben ook gegeten want ze gedraagden zich allebei super.
Na het vuurwerk zijn we naar huis gegaan en zowel Jill als Vera lagen om half 8 op bed. Sean en ik hebben toen samen met een glaasje rode wijn 2010 nog eens doorlopen en konden toen om 24.00 u op het nieuwe jaar toosten..... en toen snel naar bed want de meiden waren al weer om 7.00 u wakker natuurlijk (als je het troosten van Vera om 3 uur niet meetelt).
Vandaag zijn we volgens traditie gaan wandelen bij Shelburne Farms en nu begint de realiteit in te zetten. Volgende week gaan zowel Sean en ik weer aan het werk. Wat zal dat weer wennen worden en wat zal ik mijn meiden gaan missen!
